dixitque Saul adplicate huc universos angulos populi et scitote et videte per quem acciderit peccatum hoc hodie
And Saul said, Draw you near here, all the chief of the people: and know and see wherein this sin has been this day.
And Saul said, Draw you near here, all you leaders of the people: and know and see what this sin has been this day.
And Saul said, Draw ye near hither, all the chief of the people: and know and see wherein this sin hath been this day.
And Saul said, Draw nigh hither, all ye chiefs of the people; and know and see wherein this sin hath been this day.
And Saul said, Draw ye near hither, all the heads of the people; and know and see wherein this sin has been this day.
And Saul said: Bring hither all the corners of the people: and know, and see by whom this sin hath happened to day.
And Saul said, Draw nigh hither, all ye chiefs of the people: and know and see wherein this sin hath been this day.
And Saul said, “Come here, all you leaders of the people, and know and see how this sin has arisen today.
So Saul ordered all the leaders of the troops, "Come here! Find out what sin was committed today.
Saul said, "All you leaders of the troops, come here. Let us investigate how this sin has occurred today.
Saul said, "All you army officers are to come here to find out what constitutes this sin today.
Then Saul said, "All you leaders of the army come here. Find out how this sin occurred today.
Saul said, "Draw near here, all you chiefs of the people, and investigate and see how this sin has happened today.
Saul therefore said, "Come here, all you who are leaders of the army, and let us find out what sin has been committed today.
Then Saul said to the leaders, "Something's wrong! I want all my army commanders to come here. We must find out what sin was committed today.
And Saul said, Draw ye near hither all the chief of the people: and know and see wherein this sin hath been this day.
Saul said, "Draw near here, all you chiefs of the people; and know and see in which this sin has been this day.
Want to give us your feedback? Suggestions?
Would like to help?
Click here to become a Patreon. Entry level is no charge:
www.patreon.com/ScriptureAwakened Thank you!